De même que la version japonaise n’aura pas les voix anglaises, la version européenne et américaine de Metal Gear Solid 4 n’aura pas les voix nippones. Pourquoi ? Manque de place. Sur un Blu-Ray.
Pour la peine, je vous met la jaquette du jeu nippon. Au pire, si vous voulez vraiment les voix japonaises, vous pouvez toujours l’importer.
Ps3 slim 320go, 2 manettes 8 jeux
prix : 450€
PS3 + 1manette +9jeux +cable hdmi
prix : 300€
Super mario bros
prix : 140€
CALL of DUTY MW3 PS3
prix : 40€
Le Journal du Geek
GameSpirit
29 fév, 2008, 15:57 #1Manque de place ? Haha, un comble pour un Blu-ray.
Faut dire qu’il parle tellement dans les MGS, plus de bla-bla que de jeux.
C’est plus un film interactif, mais pour ceux qui ont la patience de tout suivre, l’histoire est méchament bien ficelée, ce qui est vraiment frustrant quand on veut l’action.
Moi je dis préparez les pop-corn !!
PieAir
29 fév, 2008, 16:23 #2En meme temps je me souviens de MGS 2 et les voix américaines étaient pas mal du tout, enfin selon moi ^^ Et pis j’arrive mieux a suivre du texte traduit qui est aussi a l’oral en anglais que du japonais
(sauf pour DBZ o๠les voix sont horribles xD)
Apres je comprends que la plupart du temps, les voix jap sont fantastiques, mais je prefere la comprehension a l’esthétique
Jay
29 fév, 2008, 17:01 #3En même temps, Snake il est pas japonais, donc c’est plus réaliste comme à§a…
(Manque de place sur blu-ray, les fans de sony vont se rassurer en pensant qu’il sert à quelquechose…)
mimolette
29 fév, 2008, 18:53 #4ouais vive les voix japonaises histoire de rien comprendre au jeu
Non sérieux je préfère encore des voix anglaises sous titrées FR , y’a rien de tel !
Snake
29 fév, 2008, 19:56 #5Ce jeu c’est une tuerie!!!!! J’ai hate!!!! Konami va compté les billets verts!!!
illy
1 mar, 2008, 05:26 #6dmg les voix japs vont vraiment mieux avec le jeu, je pense que je me le prendrais en import une fois fini en version euro.
TomCom
1 mar, 2008, 17:57 #7C’est chiant parce que je me fais toujours une joie de jouer en VO, comme je me suis habitué à tout voir en VO sans sous-titres, et que d’autre part les doublages de jeux sont souvent affreusement bà¢clés.
D’un autre cà´té, s’il y a 25Go de données sur la galette, à§a devrait se voir à l’écran et sur la durée, parce que quoique MGS soit effectivement souvent bavard et même verbeux, à§a fait tout de même le triple de données par rapport à un DVD double couche.
Et puis tant que GTA IV est en VO, le reste on s’en fout, pas vrai? ^_^
Le Gamer
1 mar, 2008, 19:16 #8Ce jeu est l’aboutissement d’un rêve pour les fans.
Konami va toucher le jackpot, tuerie oblige
Nyujon69
2 mar, 2008, 10:31 #9Manque de place sur un bluray c’est bon signe à§a veut dire que le jeu est ENORME, le plus enorme jamais réalisé!!!
TomCom
2 mar, 2008, 12:15 #10D’après le site qj.net, le jeu est livré sur un BLU-RAY DOUBLE COUCHE et de nombreux éléments ont dû être compressés. ^_^
Autrement dit, ceux qui se touchent en rêvant d’une sortie sur 360 peuvent ramener leur console au SAV.
neohell
2 mar, 2008, 19:49 #11Ca fait 50Gb de jeux, musiques, cinématiques :-o
en tout cas cela prouve (si c’est vrai) qu’on nous a pas menti sur le fait que le jeu ne pouvait pas tenir sur un disque 360.
GemMoth
9 mar, 2008, 01:41 #12Nous voulons la VO! Nous voulons la VO! Les éditeurs sont-ils conscients qu’il ya un public et une attente pour à§a? Les puristes espéraient avoir le choix de la langue car, Blu ray rime avec espace énorme. Je doute qu’on puisse acheter dès la sortie, le 12 juin et en France, le jeu avec voix japonaise et sous-titres. Sortez au moins la version japonaise sous-titrée pour les fans qui l’achèteront importée!